Tóquio – Alguns estrangeiros que não podem beber nas ruas de seus próprios países não entenderam muito bem como as coisas funcionam no Japão. As fronteiras reabriram no cenário pós-pandêmico e o turismo voltou com força ao país, reaquecendo a economia.

Porém, muitos turistas que decidiram passar as férias no Japão estão causando transtornos, principalmente em Tóquio. De acordo com uma reportagem da Emissora Nippon TV, o distrito de Shibuya, um dos mais movimentados e famosos do país, tem enfrentando problemas com barulho, abandono de lixo nas ruas e até atos de vandalismo provocado por bêbados.

A reportagem entrevistou alguns turistas que foram vistos bebendo nas ruas do bairro. Um deles, que veio dos Estados Unidos para uma temporada no Japão, fez o seguinte comentário:

“Na Califórnia, a gente não pode beber nas ruas”.

Como se estivesse tudo bem beber nas ruas de Tóquio. Pode parecer que está na visão dos turistas, mas para os japoneses, o governo de Tóquio e a polícia, o ato só tem causado transtornos desnecessários e prejudicado a ordem pública.

De acordo com o governo do distrito de Shibuya, o movimento no bairro se intensificou a partir de junho deste ano com a presença de um fluxo maior de turistas estrangeiros. Na Shibuya Center-gai, uma rua estreita e popular entre os jovens, com lojas, restaurantes e casas noturnas, é possível ver mais estrangeiros do que japoneses bebendo na rua.

“É caro tomar bebida alcoólicas nas casas noturnas. Por isso a gente compra bebida barata na loja de conveniência, bebe na rua primeiro e depois vamos para a balada”, explicou um viajante da Suíça.

A conversa com os estrangeiros aconteceu na noite de 31 de agosto e por volta das 8h da manhã seguinte, 1º de setembro, a reportagem da Emissora Nippon TV fez uma inspeção com Daisuke Suzuki, o representante da Corporativa Comercial do Centro de Shibuya.

“Isso não é terrível?”, perguntou ele, exasperado, observando todo o lixo que foi abandonado nas ruas durante a madrugada.

Além disso, em um canto da avenida principal, uma tenda instalada como um espaço para beber café, havia sido destruída.

“É terrível. Os bêbados deixam o lixo no chão, mas não é só isso. Eles também destroem as coisas com a força que utilizam sem controle por causa do álcool. Temos registrado esses transtornos praticamente todos os dias”, lamentou Daisuke.

As autoridades de Shibuya já perderam a paciência e decidiram tomar medidas para acabar com a festa dos turistas e restaurar a ordem no bairro.

“Vamos entrar com um plano de ação que tem o objetivo de reduzir o número de pessoas bebendo nas ruas a zero”, disse Ken Hasebe, chefe do Departamento de Gestão do Distrito de Shibuya.

Na verdade, já faz um tempo que o plano começou, mas como não foi possível resolver o problema, as medidas serão intensificadas. Em junho, uma patrulha noturna passou a vigiar as ruas nas sextas e sábados, das 8h da noite às 5h da manhã. Neste mês, a patrulha iniciou a vigia durante todos os dias da semana no mesmo horário.

Há 6 guardas responsáveis por chamar atenção de todos que estiverem bebendo nas ruas do bairro. No grupo, há também integrantes que falam inglês.

“Beber nas ruas não é algo muito comum nos países desenvolvidos. Acredito que muitos turistas que vêm destes países entenderam errado e passaram a achar que aqui pode. A rua não é salão de festa, é um local em comum da população, é óbvio que não vamos aceitar esse tipo de comportamento”, reforçou Ken.

Leia também: Especialista alerta: outono japonês terá mais mosquitos que o comum e há três cuidados essenciais para prevenir as picadas

Transtornos em Kamakura

Não é só Shibuya que vem enfrentando problemas com turistas estrangeiros. A tradicional cidade de Kamakura em Kanagawa, tem reunido visitantes não apenas por suas belezas e o patrimônio histórico, mas também pelo fato de que a Estação Kamakura Koko-mae, na ferrovia Enoshima Electric Railway, é palco da animação japonesa Slam Dunk.

E então os turistas começaram a aparecer e se acumular no meio da rua para bater fotos.

Guardas com placas informativas passaram a sinalizar as regras e evitar que os visitantes causem transtornos, mas era apenas um guarda atuando nos fins de semana e feriados, o que se mostrou insuficiente.

Neste mês de setembro, a prefeitura local resolveu garantir a presença diária dos guardas, que afugentam os turistas dos locais impróprios e ajudam na condução do trânsito.

De acordo com a polícia de Kamakura, houve seis ocorrências no mês de maio e em junho, subiu para 19. Em julho, foram 37 e em agosto, 49. Há muitos turistas se aglomerando na cidade, há reclamações nos estacionamentos e espaços coletivos, mas basta que o guarda se afaste por alguns poucos minutos para que os turistas tomem as ruas e comecem a bater fotos.

Está sendo difícil conciliar tudo, a diversão dos turistas dentro dos limites do que é permitido fazer sem causar transtornos e a rotina comum dos moradores e nativos de Kamakura, que acabam perturbados pelos inconvenientes dos viajantes.